/image%2F0672967%2F201308%2Fob_e1bd63c002167543df8dded85904fe51_pont.jpg)
cargolade
Les frères Serra , la famille Sors (boucher), marie-ange et julien Azalagué (épicier.)
les enfants: alain et véronique Serra, camille et jeanne Sors.
Partager cet article
carnaval (suite)
carnaval (suite)
Carnaval (suite)
je dirais José Oliveda à gauche, Moïse Pastoret à droite, Doutres, accroupi à gauche. Qui dit mieux ?
Partager cet article
Réprimande.
Voici, datée de 1930, une lettre de mise en garde d’un père à sa fille.
Il faut savoir que cette famille de culture catalane, parlait quotidiennement catalan et se vouvoyait, pères et fils, comme fréquemment à cette époque de l’autre côté.
Cette lettre est une traduction littérale du parlé catalan en français. Remplie de « catalanades » cette remontrance d'un père à sa fille, n’en est pas moins émouvante de respect courtoisie et amour.
Elle a sans doute portée ses fruits puisque l’enfant en question l' a conservé les 80 ans de sa vie d’adulte jusqu'à sa mort.
Il serait intéressant de comparer avec les réprimandes infligées aux enfants de nos jours.
"Bien chère fille
chez nous.
Je regrette bien d’avoir à vous faire une observation sur le sujet qui suit mais mon devoir de père qui aime beaucoup ses enfants et qui veille sur eux toujours, m’oblige à vous faire savoir la faiblesse que vous avez eu d’écrire, à votre jeune âge à un garçon qui est encore aussi jeune que vous alors que vous n’avez qu’à penser l’un et l’autre à devenir des adultes, dignes des personnes qui sont à vos côtés et de tous les autres.
Croyez-moi ma chère fille, laissez cette folie pour quand vous aurez 18 ou 20 ans. Attachez-vous à vous faire aimer de vos parents et frères et sœurs et à ne jamais cacher rien à ceux qui vous donneront toujours le bon chemin à suivre et toujours la forte épée qui saura vous défendre.
Quand vous aurez une intention consultez d'abord vos parents et ils empêcheront que qui que ce soit vous mette le pied dessus.
Vos parents qui vous aiment."
Partager cet article
Carnavals (collection famille Doutres)
1973 (delcampe.net)
promenade sur le pont (delcampe.net)
communion
Juin 1961 Communion. Merci pour ce souvenir.
De gauche à Droite : ? - ? - Fernand Labaury - Alain Malé - Gérard Gelfi - ? - ? Revol - Jean Saleilles - ? - ? - ? - ? - Maurice Vives - Georges Sanz - Yves Sanz - Les frères Lauvernier.
Jean Saleilles.
merci Jean d'avoir pu mettre un nom sur ces visages:
Il me semble que le premier en partant de la gauche est le fils ainé de simon le facteur Villanova.
Exact pour le 1 er, le 5e Guillot x, 7e Martinez, 8e Watremet alain, 11e Lloung Christian
celui qui tient la croix est François LOZANO mon copain qui habitait rue chambon - Pour l'année il s'agit de 1962 -
lauvernier pierre •
Partager cet article
/image%2F0672967%2F201307%2Fob_a79c09aa5a282791dd6b96fc4b3f5e7b_sans-titre-1.jpg)